«Бандеровцы: преступники или герои?»

"Бандеровцы: преступники ли герои?"
("The Bandera Group – Criminals or Heroes?")

Идея и режиссура: Алеш Коудела (Aleš Koudela)
Продюсер: Ленка Полакова (Lenka Poláková)
Оператор: Томаш Никел (Tomáš Nikel)
Компания: Чешское ТВ (Česká televize)
Год: 2010
Хронометраж: 57 минут
Язык: чешский, украинский, словацкий


Из синопсиса фильма:
"Попытка объективного взгляда чешских кинемотографистов на проблему УПА как исторического явления, которое вызывает споры и является малоизвестным за пределами Польши и Украины. Бандеровцы, как правило, воспринимаются в Центрально-Восточной Европе как маргиналы или преступники, которые после окончания Второй мировой занимались убийством и грабежами. Какова была их реальная мотивация и деятельность по воспоминаниям свидетелей или родственников участников этого движения?"

("An attempt to present an unbiased view of a subject that still raises a lot of questions, one of many unresolved issues in the region of Central and Eastern Europe. Members of the Bandera group are generally perceived as murderers and thieves. But what was their real story? What can their contemporaries and relatives tell us about their lives and their intentions?")

По сообщениям украинских СМИ, над фильмом работала группа чешских специалистов — историков и публицистов. Главными его героями являются участники Второй мировой войны — воины Украинской повстанческой армии, а также многие свидетели — украинские, чешские, словацкие. Кадры комментируют чешские и украинcкие историки. Фильм раскрывает широкую панораму событий — от первых боев УПА до рейдов через Словакию и Чехию и эмиграцию отдельных формирований на Запад.

Более подробную информацию о фильме можно найти на веб-сайте Института документального кино (Чехия), использовав данную ссылку.

Смотреть фильм на YouTube.com