Громадянська Освіта

http://osvita.khpg.org/index.php?id=946555996


Словник

30.12.1999

МИ, НАРОД... ГРОМАДЯНИН І КОНСТИТУЦІЯ
Центр громадянської освіти, Calabasas, USA, 1995

ДОВІДКОВИЙ РОЗДІЛ
Словник  абсолютне вето.

 

 Необорне право скасувати чи оголосити нікчемним законодавчий акт

аграрна спільнота. Невелика, щільно споєна громада, яка живиться завдяки хліборобству

Американська асоціація поступу небілої людності (ААПНЛ). Міжрасова група, заснована 1909 року, для оборони прав афроамериканців, головно завдяки позовам і політичним діям

Англійський білль про права. Закон, ухвалений Парламентом 1689 року, що обмежував владу монарха. Цей документ підніс Парламент до стану найпотужнішої гілки англійського уряду

Антифедералісти. Політичні керівники, які опиралися ратифікації Конституції через те, що вона, на їхню думку, надавала надмірну владу федеральному уряду і не захищала політичні права народу

апеляційна інстанція. Суд, правомочний розглядати апеляції на присуди нижчих судів

асоціація. Група осіб, об’єднаних спільною метою

берджес. У минулому член британської Палати громад (зазвичай крамар або ремісник) із самоврядного місто

бланкетний ордер. Ордер на обшук, у якому не зазначено докладно місця, де має статися обшук, осіб, яких треба затримати, і речі, які треба конфіскувати

Бостонська різанина. 5 березня 1770 року натовп колоністів напав на британських вояків, які вартували податкову управу в Бостоні. Вояки відкрили вогонь, вбивши п’ятеро бостонців, серед них і Криспуса Етекса - першого загиблого у війні за незалежність

Бостонське чаювання (1773). На знак повстання проти британського правління і, зокрема, протесту проти англійських податків на довіз чаю в колонії, ватага колоністів удерлася на судна в Бостонській затоці і знищила чаю на кілька тисяч доларів, викинувши той за облавок

Браун проти Ради у справах освіти міста Топіка (1954). Справа, в якій Верховний Суд постановив, що „окремі, але рівні“ освітні послуги є за своєю природою нерівними, а отже, становлять порушення права на рівний захист законом, гарантованого Чотирнадцятою поправкою

бюрократія. Урядові установи, відомства і невиборні чиновники, які створюють їх персонал

васал. За феодальних часів, особа, якій аристократ-феодал надав право користуватися землею за виконання військової або іншої служби

Велика хартія. Велика хартія свобод, дарована у 1215 році англійським королем Іоанном на вимогу баронів. Велика хартія містила такі принципи, як суд рівних, а також гарантії від позбавлення життя, свободи або власності інакше, як згідно з законом

Велике пробудження. Релігійне пожвавлення в американських колоніях XVIII століття, у перебігу якого постало чимало нових протестантських церков

Великий (Конектикутський) компроміс. Ухвалений на Філадельфійському конвенті план, що передбачав рівне представництво штатів у Сенаті і пропорційне до їхньої людності у Палаті представників

верховенство більшості. Принцип демократії, який твердить, ніби більша кількість громадян у кожній політичній одиниці має добирати урядовців і визначати політичний курс

верховенство законодавчої влади. Система правління, за якої законодавча гілка має найбільшу поміж решти владу

вето. Конституційне право президента відмовитися підписати ухвалений Конгресом законопроект, перешкоджаючи цим набранню останнім чинності закону. Президентське вето може бути подолано двома третинами голосів разом у Сенаті і Палаті представників

взаємний контроль. Поділ і врівноваження влади між різними її гілками в такий спосіб, щоб жодна не могла панувати над іншими

вибіркова інкорпорація. Вибіркове застосування гарантій, зазначених у Біллі про права, до окремих штатів. Цей процес відомий також на назву „поглинання“

вибірники. Група осіб, обраних партією у кожному штаті голосувати за кандидатів партії на президента і віце-президента, якщо кандидати цієї партії одержать більшість голосів виборців на загальних виборах у цьому штаті

виборці. Люди, яких представляє виборний урядовець

виборчі податки. У багатьох південних штатах від виборців вимагали сплати податків як передумови участі у виборах. Верховний Суд оголосив запровадження виборчих податків неконституційним у присуді в справі Гарпер проти Виборчої комісії штату Віргінія (1966)

виконавча влада. Повноваження виконавчої гілки федерального уряду

виконавчий наказ. Акт, що дає урядовцям право на необмежені обшуки і вилучення майна

виконавчі органи. Установи щабля кабінету президента у федеральному уряді

виправдання. Зняття з особи обвинувачень завдяки оголошенню її невинною

відокремлення церкви і держави. Концепція, за якою церкви та уряд мають існувати окремо. Цей принцип є підгрунтям положення Першої поправки про заборону встановлення офіційної релігії

Віргінська декларація прав. Перша декларація прав, видана штатом, яка стала за взірець для декларацій прав інших штатів і Біллю про права. Ухвалена 12 червня 1776 року

віртуальне представництво. Теорія, за якою уряд представляє громадян, навіть якщо ті фактично не обирали жодних представників

геноцид. Умисна спроба знищити расову, релігійну, політичну або культурну групу

Георг III. Король Англії під час війни за незалежність

Гітлоу проти штату Нью-Йорк (1925). Визначна справа, у присуді в якій Верховний Суд ухвалив, що права на свободу слова і друку захищаються від втручання з боку урядів штатів на підставі положення Чотирнадцятої поправки про законну процедуру

Грисволд проти штату Конектикут (1965). Розглянута Верховним Судом справа, ухвала в якій про те, що регулювання штатом використання протизаплідних засобів є неприпустимим порушенням права на приватне життя, допомогла встановити приватне життя як конституційно гарантоване право згідно з Дев’ятою і Чотирнадцятою поправками

громадська мораль. Принципи громадянської чесноти, втілені в ідеалах давніх греків і римлян

громадські форуми. Громадські місця, як-от вулиці, парки чи дошки для комп’ютерних бюлетенів, де особам вільно висловлювати свої погляди прилюдно

громадянська непокора. Відмова коритися закону, зазвичай на підставі його моральної несправедливості або на знак протесту проти заходів уряду. Громадянська непокора є різновидом ненасильницького опору і прагне налаштувати громадську думку проти певного закону чи політичного курсу

громадянська чеснота. Відданість громадян загальному добру, навіть коштом своїх особистих інтересів

громадянські права. Основні права, що належать кожному членові суспільства

громадянські цінності, принципи, навички і нахили. Загальноприйнятні цілі суспільства і принципи правління, а також навички і настанови громадян, необхідні для досягнення цих цілей і додержання цих принципів

Двадцять четверта поправка. Поправка до американської Конституції, ухвалена 1964 року, яка забороняє накладати виборчі податки на первинних і загальних виборах федеральних урядовців, серед них президента, віце-президента і членів Конгресу

Двадцять шоста поправка. Поправка до Конституції, ухвалена 1971 року, яка знизила мінімальний вік, потрібний для участі у виборах у Сполучених Штатах, до вісімнадцяти років. Хоча 18-річні особи одержали право голосувати на федеральних виборах згідно з Законом про виборчі права 1970 року, Двадцять Шоста поправка убезпечила їхнє право голосувати на всіх федеральних, штатних і місцевих виборах

Дев’ята поправка. Ця поправка фактично твердить, що Білль про права є лише частковим переліком прав народу

Дев’ятнадцята поправка. Поправка до Конституції США, ухвалена 1920 року, що забороняє будь-якому штату обмежувати виборчі права будь-якого громадянина на підставі статі

делегат. Особа, обрана як заступник або представник інших осіб, скажімо, на конвенті

демократія. Форма правління, за якої політичний контроль здійснюється цілим народом, прямо або через своїх виборних представників

державна дія. Будь-який офіційний захід уряду

державна зрада. За американською Конституцією, це „надання допомоги і підтримки“ ворогові під час війни

Десята поправка. Остання стаття Біллю про права, у якій твердиться, що „повноваження, що не передано цією Конституцією Сполученим Штатам і не заборонено нею окремим штатам, належать відповідно штатам або народові“. Десята поправка втілює принцип федералізму, який застерігає за окремими штатами решту прав не переданих федеральному уряду і не заказаних штатам

диктатура. Уряд, контрольований єдиною особою або групою

Договір на „Мейфлавері“. Угода, підписана 1620 року всіма дорослими чоловіками на судні „Мейфлавер“ перед висадкою у Плімуті, про створення політичної спільноти, якою урядуватимуть за принципом верховенства більшості

доказ релігійної належності. Вимога скласти присягу у вірі в Бога або належності до певної релігійної групи для одержання виборчих прав або права обіймати державні посади

доктрина „окремі, але рівні“. Твердження, колись підтримуване Верховним Судом, що окремі для різних расових груп громадські послуги є конституційними, якщо надано послуги рівної якості

Домініон Нова Англія. Назва, яку дістали колонії і території на північному сході в 1686 році. Метою цього союзу було вдосконалення оборони і торгівлі теренів Нової Англії через централізацію колоніального урядування єдиним органом

Дред Скотт проти Сенфорда (1857). Справа, у присуді в якій Верховний Суд ухвалив, що афроамериканці не є громадянами США і що рабство є законним на західних територіях

електронний поліс. Футурологічна теорія активізації участі громадян у державних справах завдяки мережі телекомунікацій, або ж теледемократія

етнічність. Етнічна класифікація або належність

жорстокі і незвичайні покарання. Кримінальна санкція або покарання, яке не узгоджується з моральними нормами людяного і чуйного суспільства. Восьма поправка забороняє такі покарання

загальне добро. Добро громади в цілому. Вживають також термін „загальний добробут“

загальне право. Сукупність неписаних законів, що постала в Англії з присудів на підставі звичаїв і попередніх присудів, яка становить основу англійської правової системи і стала частиною американського права

закон природи (природний закон). У філософії природного права, закон природи панує за браком законів, ухвалених людьми, і передбачає загальні обов’язкові норми справедливості

Закон про гербовий збір 1765 року. Ухвалений Парламентом 1765 року, цей закон вимагав сплати податку шляхом плати за гербові марки на всі документи, як-от часописи, газети, а також всілякі правничі і комерційні документи

Закон про громадянські права 1866 року. Акт, у якому Конгрес намагався захистити права афроамериканців після Громадянської війни. Закон виявився недійовим, бо президент відмовився забезпечити його виконання, а Верховний Суд не розглядав справи на його підставі

Закон про громадянські права 1875 року. Закон, яким Конгрес уповноважив федеральний уряд забезпечувати додержання прав громадян згідно з Чотирнадцятою поправкою. Виконання цього закону не забезпечувалося президентом, а Верховний Суд визнав його неконституційним

Закон про громадянські права 1964 року. Акт Конгресу, покликаний захистити особисте право на справедливе ставлення з боку приватних осіб, груп, організацій, підприємств та уряду

Закон про підбурення до заколоту 1798 року. Ухвалений федералістським урядом Джона Адамса закон, що передбачав покарання за написання, друкування і висловлення „облудних, бешкетних або зловмисних“ заяв проти уряду або Конгресу

Закон про розквартирування 1765 року. Відомий також як Закон про військові заколоти, ухвалений Парламентом закон, який дозволяв губернаторам колоній реквізувати окремі будівлі для користування або „розквартирування“ британських військ

Закон про судоустрій 1789 року. Закон, ухвалений першою сесією Конгресу для встановлення федеральної судової системи. Цей акт визначав організацію і юрисдикцію судів

Закон про чай 1773 року. Акт Парламенту, який надав Ост-Індській компанії монополію на довіз чаю до континентальних колоній, чим позбавив прибутку довізників і крамарів у власне колоніях. Закон спричинився до Бостонського чаювання

закони „Джима Кроу“. Закони, що вимагали сегрегації різних рас. У 1896 році Верховний Суд підтримав такі закони на підставі доктрини „окремі, але рівні“

закони зі зворотною чинністю. Кримінальний закон, який оголошує злочином учинок, який не був злочином на час учинення, посилює покарання за злочин після його скоєння, або змінює порядок доказування задля полегшення обвинувачення. Закони з оберненою чинністю заборонено Статтею I Конституції Сполучених Штатів

Закони про іноземців і підбурення до заколоту. Чотири закони, ухвалені 1798 року, за правління президента Джона Адамса, які накидали обмеження на іноземців та оголошували злочином критику уряду і його федералістських заходів з боку видавців, письменників або промовців

Закони про осідок учнів. Правова тактика, до якої вдавалися для ускладнення расової інтеграції шкіл через перевірку осідку та інші адміністративні заходи

законна процедура. Захист від свавільного позбавлення життя, свободи або власності. П’ята і Чотирнадцята поправки до Конституції США гарантують, що цих прав не можна позбавити без законної процедури

законодавча влада. Влада писати закони і надавати їм чинність

застава. Гроші або цінні папери, надані на забезпечення визволення особи з-під варти, які можуть бути конфісковані, якщо ця особа потім не з’явиться перед судом для розгляду справи

застереження про дідуся. Закони, ухвалені в південних штатах, щоб перешкоджати афроамериканцям голосувати на підставі вимоги, щоб дідусь виборця голосував у минулому

Зведення свобод Масачусетсу (1641). Документ, у якому описано права громадян і повноваження урядовців

звичай. Усталена практика або спосіб поведінки, якого додержуються за традицією

згода. Явне або мовчазне схвалення

змагальна система. Система правосуддя, за якою сторонам суперечки надається цілковита змога подавати та обгрунтовувати власні докази, а також перехресно допитувати свідків перед безсторонніми суддею та/або присяжними

зміст (самовираження). Предмет або суть документу, книги, промови або іншого різновиду самовираження

зневага до суду. Умисна непокора вимогам судді або офіційному наказові суду

ієрархічний. Організований або класифікований згідно з рангом, посадою чи повноваженнями

імпічмент. Обвинувачення урядовця у скоєнні посадового злочину, за яке його можуть усунути з посади

імунітет. У правовому розумінні, виняток від переслідувань

інкорпорація. Процес, завдяки якому Верховний Суд застосовував положення Чотирнадцятої поправки про законну процедуру для розширення гарантій Біллю про права на втручання з боку урядів штатів

Інформаційна доба. Термін, що вживається стосовно періоду після 1970 року для висвітлення доступності величезних обсягів інформації, яка зберігається і передається електронними засобами, і дедалі більшого її значення для бізнесу, уряду, громадських справ і решти проблем сучасного суспільства

кабальні слуги. Добровільні слуги, які продавали свою працю на строк 4-7 років в обмін на оплату переїзду до Америки. Найважливіше джерело робочої сили в колоніях протягом XVII століття і переважної частини XVIII століття

кабінет президента. Міністри органів виконавчої влади, обрані президентом на посади своїх радників

капіталізм. Економічна система, за якої засоби виробництва і розподілу товарів є приватною власністю і використовуються задля одержання прибутку на конкуренційному ринку

квоти і групові права. Вигоди, що надаються урядом через програми позитивної підтримки, на які їх одержувачі мають право судового захисту

керований розсуд. Свобода журі у справах, що передбачають смертну кару, вирішувати, чи засуджувати до довічного ув’язнення або до страти, згідно з нормами, вказаними судом

класичний республіканізм. Теорія, яка твердить, нібито найкращою формою правління є така, що сприяє загальному добру замість інтересів одного класу громадян. Батьки-засновники вважали Римську республіку за один з найкращих прикладів суспільства, яке жило за цією теорією правління

ковенант. Угода, що зобов’язує двох чи кількох осіб або сторін

Комісія з рівних можливостей у працевлаштуванні (КРМП). Комісія з п’ятьох членів, створена згідно з розділом VII Закону про громадянські права 1964 року для забезпечення рівних можливостей у працевлаштуванні

компенсаційні програми. Різновид позитивної підтримки, за якого здійснюються спеціальні освітні програми для навчання основних навичок, потрібних для успіху на ринку праці

Конгрес із Закону про гербовий збір. Зібрання у Нью-Йорку в 1765 році 27 делегатів з дев’яти колоній; цей конгрес становив перший приклад спільної дії колоній у розпочатій боротьбі проти Великої Британії. Конгрес досягнув успіху в домаганнях скасувати Закон про гербовий збір

конституційне правління. Правління, за якого повноваження уряду насправді обмежені писаною чи неписаною конституцією, якій уряд мусить коритися

конституційний контроль. Право судів оголошувати закони і дії органів місцевого самоврядування, штатних або федерального урядів нечинними у випадку визнання їх судами за неконституційні

конституція. Сукупність звичаїв, традицій, правил і законів, що визначають спосіб організації і діяльності уряду

Конституція штату Масачусетс. Виборці штату ратифікували Конституцію 1780 року. Це найстаріша у світі з-поміж досі чинних писаних конституцій

Континентальний конгрес. Збори представників 13 колоній, які вперше зібралися у 1774 році на знак протесту проти британського ставлення до колоній, а потім перетворилися на уряд Сполучених Штатів

контракт. Угода, що зобов’язує двох чи кількох осіб

конфедерація. Форма політичної організації, за якої суверенні держави поєднуються задля певних окремих цілей, як-от оборони. Сполучені Штати були конфедерацією з 1776 до 1788 року

космополітичний. Складений з елементів, що походять з цілого світу або з багатьох різних частин світу

кривосвідчення. Умисне подання облудних, неправдивих або неповних свідчень під присягою

лобіювання. Представництво групи з окремими інтересами у намаганнях справити вплив на законодавчі органи

лоялісти. Колоністи, які залишалися лояльними до Великої Британії під час війни за незалежність

магістрат. Судовий чиновник нижчого шаблю, у містах зазвичай виборний, який розглядає справи про порушення правил вуличного руху, менш тяжкі кримінальні злочини, і цивільні позови про невеличкі суми грошей

маєтництво. Форма економічного життя у Середньовіччі, коли більшість людей працювала у сільському господарстві і країна ділилася на самодостатні ферми чи маєтки

майорат. Старшинство дитини за народженням. У праві стосується привілею старшого сина успадкувати все нерухоме майно батьків

Маккаллох проти штату Меріленд (1819). Присуд Верховного Суду, в якому підтверджено передбачені повноваження, надані Конгресу на підставі положення Конституції про необхідні і належні заходи, а також верховенство федерального уряду у виконанні функцій, приписаних йому Конституцією, та встановлено доктрину міжштатного податкового імунітету

Мербері проти Медисона (1803). Визначна справа, у присуді в якій Верховний Суд, вперше в американській історії, скасував акт Конгресу як неконституційний, встановивши цим право Верховного Суду здійснювати конституційний контроль

Мінітмени. Ополченці під час війни за незалежність, які дістали цю назву за постійну готовність до бою (від англійського minute – хвилина)

місництво. Сильна відданість місцевим інтересам понад інтереси держави в цілому

місто-держава. Політично незалежна громада у складі міста і суміжних теренів

мішана конституція. Основа форми правління, за якою владу поділено між різними її гілками

наклеп. Оприлюднені вирази або малюнки, які облудно і зловмисно паплюжать іншу особу

народний суверенітет. Концепція природного права, за якої верховна політична влада належить народові

натуралізований громадянин. Особа, яка здобула повне громадянство в країні іншій за ту, де ця особа народилася

національна держава. Сучасна держава як представницька одиниця політичної організації

невідбірні (права). Основні права народу, які не можна у нього відібрати. Це словосполучення вживалося у Віргінській декларації прав і в Декларації незалежності

недоторканість особи. Судовий припис привести ув’язненого в суд і пояснити причину його або її затримання. Походить від латинського виразу „Habeas corpus“ („Хай матимете тіло“)

незалежна судова система. Непорушна судова влада, що служить захисту Конституції США і запобігає нехтуванню нею з боку виконавчої і законодавчої влади

незаперечний державний інтерес. Державний інтерес, вищий над особисті права

некерований розсуд. Свобода присяжних у кримінальних справах, що передбачають смертну кару, засуджувати на довічне ув’язнення або на страту без будь-яких норм, вказаних судом

неконституційний. Суперечний принципам, викладеним у конституції країни, зокрема у Конституції Сполучених Штатів

ненасильницька пряма дія. Мирна тактика, до якої вдаються як до засобу досягнення певних політичних або громадянських цілей

неперелічені повноваження. Права, які не зазначені окремо в Конституції Сполучених Штатів або в Біллі про права, але які визнаються і захищаються судами

неписана конституція. Зведення політичної практики, що постала на підставі звичаю, традиції

нікчемний. Нечинний; такий, що не зобов’язує і не має законної сили

норми матеріального права. Судові тлумачення положень Конституції США про законну процедуру, які вимагають, щоб зміст законів був справедливим і обгрунтованим

обвинувальний акт. Офіційна ухвала великого журі, що обвинувачує особу у скоєнні злочину і дозволяє віддати її під суд

обернена дискримінація. Твердження, згідно з яким переваги у ставленні за програмами позитивної підтримки становить дискримінацію груп більшості

обмежене правління. У філософії природного права, політична система, що обмежується захистом природних прав і не втручається в інші виміри життя

обмеження на час, місце і спосіб. Урядові постанови, що накладають обмеження на свободу слова. Ці постанови уточнюють, коли, де і як дозволено промовляти, і застосовуються, коли необмежена свобода слова суперечитиме правам інших осіб

окупаційні страйки. Ненасильницька демонстрація, учасники якої на знак протесту проти певних умов, заходів уряду або законів розташовуються в громадському місці і відмовляються піти звідти, доки їхні вимоги не буде розглянуто або задоволено

ордер. Наказ судді, який дозволяє правоохоронцеві арешт, обшук або здійснення якоїсь іншої приписаної дії

основний закон. В описанні правової системи стосується верховенства певних законів над іншими. Наприклад, Конституція США є основним законом порівняно з федеральними законами і законами штатів. У філософії природного права це означає, що природне право і Божественне право вищі над закони, створені людьми

Основні свободи Конектикуту. Ухвалена 1639 року, ця низка законів була першою писаною конституцією у Північній Америці

особиста мораль. Принципи громадянської чесноти, виражені в юдео-християнському вченні, а також основні уявлення про добро і зло, що походять з релігії, етики та особистого сумління

офіційна релігія. Релігія, що дістає державну підтримку

очевидна і пряма загроза. Норма, що застосовується для виправдання обмежень свободи слова, яка прямо призводить до шкоди іншим особам

Павелл проти штату Алабама (1932). Присуд Верховного Суду, що зобов’язував суди штатів надавати адвоката нужденним обвинуваченим тільки у скоєнні злочинів, за які передбачена смертна кара

Палко проти штату Конектикут (1937). Справа, у якій Верховний Суд присудив, що положення П’ятої поправки про заборону повторного притягнення до відповідальності не застосовують до окремих штатів на підставі Чотирнадцятої поправки. Цей присуд скасовано присудом у справі Бентон проти штату Меріленд (1969)

папство. Посада або влада папи римського, духовного провідника римо-католицької церкви

Парламент. Британський законодавчий орган, що складається з двох палат: Палати лордів, яка представляє аристократію, і Палати громад, яка представляє поспільство

парламентське правління. Система, яка надає всі повноваження уряду законодавчому органові або парламенту, який, у свою чергу, обирає виконавчу владу з-поміж власних членів

пасивність судової системи. Переконання, ніби Верховний Суд не повинен ні скасовувати рішення виборних урядовців, ні займатися державною політикою

перевірка письменності. Вимога до виборців, яка застосовувалася для визначення здатності голосувати через перевірку вміння читати або „розуміти“. Використання перевірок письменності для дискримінації потенційних виборців змусило Конгрес зупинити їх Законом про виборчі права

передані повноваження. Згідно з філософією природного права, народ надає або доручає уряду певні повноваження; таким чином, повноваження уряду є „переданими“ у тому розумінні, що вони походять від народу

передбачені повноваження. Влада Конгресу США вдаватися до будь-яких необхідних і належних дій задля виконання повноважень, переданих йому Статтею І Конституції США

перелік. Окреме пойменування елементів

перелічені повноваження. Права та обов’язки федерального уряду, які окремо гарантовані і зазначені у тексті Конституції

перелічені права. Ті права та обов’язки громадян США, які окремо гарантовані і зазначені у тексті Конституції

перша інстанція. Суд, правомочний розглядати справу за суттю

Перший Континентальний конгрес. Орган у складі делегатів-представників колоній, які вперше зібралися для висловлення протесту проти британського правління, що зрештою перетворився на уряд Сполучених Штатів. Перший Континентальний конгрес зібрався 1774 року і склав Декларацію прав

Петиція про право. Офіційне визнання, що обмежувало повноваження англійського монарха оподатковувати громадян без згоди Парламенту і гарантувало англійським підданим деякі основні права

підривний пасквіль. Писані промови, що прагнуть переконати інших осіб долучитися до повалення уряду

плебісцит. Вираження волі народу прямим голосуванням

Плессі проти Фергюсона (1896). Справа, у якій Верховний Суд присудив, що „окремі, але рівні“ громадські послуги дозволені згідно з Конституцією

повернення судової справи. Повернення справи судові першої інстанції для проведення дальших процесуальних дій

повстання Шейса. Збройний заколот масачусетських фермерів у 1786-1787 роках, які прагнули скасування боргів та убезпечення від конфіскації заставленої землі. Група осіб на чолі з Денієлем Шейсом заважала судам розглядати справи про конфіскацію заставленої землі і намагалася захопити арсенал

повторне притягнення до відповідальності. Положення П’ятої поправки до Конституції США, згідно з яким нікого не можна судити двічі за скоєння одного злочину

поділ влади. Поділ влади між різними гілками, зокрема, у Сполучених Штатах між законодавчою, виконавчою і судовою гілкою

позитивна підтримка. План або програма на виправлення наслідків колишньої дискримінації щодо працевлаштування, освіти або іншої діяльності і на запобігання поновленню цієї дискримінації

позитивні права. У Загальній декларації прав людини ООН права від урядів вимагається взяти на себе відповідальність за стан речей на кшталт охорони здоров’я чи безпеки праці

покарання без суду. Акт законодавчого органу, який накидає на особу чи групу покарання без судового розгляду

політична дія. Будь-яка організована спроба справити вплив на політичний процес, від лобіювання законодавців до підтримки обрання (або поразки) окремих кандидатів

політична філософія. Дослідження думок про правління і політику

політичні партії. Будь-яка організація, яка прагне досягнення політичної влади через обрання її членів на державні посади з метою відображення їхньої політичної філософії в державній політиці

політичні права. Всі явні (конституційно гарантовані) і передбачені (на підставі природного права) права громадянина у вільному суспільстві

положення про верховенство. Стаття IV, розділ 2 Конституції США, де твердиться, що Конституція, ухвалені Конгресом закони і міжнародні договори США „є вищим законом краю“, обов’язковим для окремих штатів

положення про вільне сповідування. Положення Першої поправки, у якому твердиться, що уряд не може ухвалювати жодного закону, що забороняє вільне сповідування релігійних переконань

положення про гарантування. Стаття IV Конституції США вимагає гарантування федеральним урядом кожному штату республіканської форми правління. Точний зміст положення про гарантування ніколи не визначався; Верховний Суд вважає, що це „політичне питання“, на яке мають відповідати Конгрес і президент

положення про офіційну релігію. Положення Першої поправки, яке забороняє уряду встановлювати офіційну релігію

положення про потрібні і належні заходи. Положення Статті І Конституції США, яке дало Конгресові право ухвалювати будь-які закони, „потрібні і належні“ для виконання повноважень, явно переданих йому Конституцією Сполучених Штатів

положення про регулювання торгівлі. Положення Конституції США, яке дає Конгресу владу „регулювати торгівлю з іншими державами і між окремими штатами“. Положення застосовувалося для контролю за організаціями, які брали участь у міжштатних відносинах, забороняючи їм вдаватися до расової дискримінації

положення про слушну причину. Слушні підстави вважати винним обвинуваченого у скоєнні злочину. Вимагаються у справах, коли правоохоронець потребує проведення трусу або арешту, але не може з певних причин одержати судовий припис

положення про три п’ятих. Положення Конституції США, на разі нечинне, згідно з яким кожен чорношкірий раб мав вважатися за три п’ятих особи при визначенні кількості представників штату в Палаті представників і стягуванні Конгресом прямих податків

поправки Громадянської війни. Тринадцята, Чотирнадцята і П’ятнадцята поправки, ухвалені після Громадянської війни, які звільнили рабів, надали їм громадянство і гарантували їхні громадянські права

права англійців. Основні права, усталені з часом, що мають належати усім підданим англійського монарха. Вони включали право не бути ув’язненим без суду і право на суд присяжних

права людини. Основні права і свободи, які мають належать усім людям будь-де

правило про виключення. Правило, встановлене Верховним Судом, за яким докази, одержані правоохоронцями неконституційними засобами, не можуть використовуватися проти обвинуваченого під час судового розгляду

правило про замовчування. Правило, що обмежує дебати або обговорення окремого питання

право на відмову свідчити проти себе. Гарантоване Чотирнадцятою поправкою конституційне право відмовлятися давати свідчення, які можуть надатися до кримінального переслідування свідка

право на приватне життя. Право не зазнавати втручань у своє приватне життя з боку уряду

право на усунення. Повноваження усувати з посад урядовців, як-от повноваження Конгресу усунути з посади президента на підставі ухвалення статей про імпічмент Палатою представників і засудження його Сенатом

представницьке правління. Система правління, за якою влада належить народу, який здійснює її не прямо, а через виборних представників

прем’єр-міністр. Найвищий урядовець виконавчої влади за парламентського правління, як-от у Великій Британії чи у Японії

прецеденти. Попередні присуди, у яких вирішувалися питання права

приватна царина. Царини людського життя, убезпечені від безпідставного втручання уряду

приватні колонії. Приватні колонії урядувалися на підставі хартій, виданих їхнім „власникам“ - особі чи групі осіб, яким король пожалував був відповідну землю

привілеї та імунітети. Особливі права і винятки, встановлені законом. Конституція США містить два положення, у яких йдеться про привілеї та імунітети: стаття IV, розділ 2, і Чотирнадцята поправка

природний стан. Основа філософії природного права; природний стан являє собою уявну ситуацію, за якої люди живуть разом у суспільстві

природні права. Філософія природного права виходить з того, що права належать людям за „природного стану“ і люди створюють уряд заради захисту своїх прав

програми активного добору кадрів. Різновид позитивної підтримки, за якого великих зусиль докладають для повідомлення представників дискримінованих груп і збирання їхніх заявок на працевлаштування

програми переваг у ставленні. Різновид позитивної підтримки, за якого дискримінованим групам надають переваги у працевлаштуванні і доборі в університети і коледжі

пропорційне представництво. Виборча система, за якої кількість представників штату в Палаті представників грунтується на кількості мешканців цього штату

процесуальні гарантії. Стосуються положень американської Конституції, які захищають особу від безпідставного і несправедливого поводження з боку уряду

Ради білих громадян. Групи білих людей, які творили приватні школи, приватні басейни та інші громадські послуги з метою уникнути расової інтеграції у 1950-і і 1960-і роки

радикальний. Прибічник крайніх або революційних змін, зокрема у політиці чи урядуванні

ратифікаційні конвенти. Збори, що скликалися в окремих штатах для ухвалення Конституції Сполучених Штатів

ратифікація. Офіційне ухвалення штатами Конституції США

резидент-іноземець. Мешканець, народжений в іншій країні

Ренесанс. Велике пожвавлення мистецтва, літератури та освіти в Європі протягом XIV-XVI століть, що грунтувалося на класичних джерелах

республіка/республіканізм. Форма правління, за якої носієм верховної політичної влади є виборці, а урядування здійснюють представники, які відповідають перед народом

Реформація. Релігійний рух XVI століття, спрямований на реформування римо-католицької церкви, остаточним наслідком якого було встановлення протестантських церков

рівний захист законом. Вимога Чотирнадцятої поправки до Конституції США, за якою штатам заборонено законодавчу свавільну дискримінацію окремих осіб. Один з основних принципів американського конституціоналізму

рівновага влади. Поділ повноважень уряду в такий спосіб, що жодна особа чи група не мають змоги домінувати або контролювати чинення владою іншими

Різницькі справи (1873). Низка справ у Верховному Суді, у присудах в яких визначено, що положення Чотирнадцятої поправки про привілеї та імунітети застосовується тільки до особистих привілеїв на підставі громадянства

розкладка. Визначення кількості членів Палати представників від кожного штату

розмаїття. Різноманітність серед членів громади або суспільства

розширене розуміння. Твердження, ніби суддям треба надати більшу свободу у застосуванні Конституції США задля її пристосування до змін у світі

самовладдя. Правління, за якого правитель або кілька правителів мають необмежену владу

світський уряд. Політична система, за якою церковні установи чи духовенство не мають влади. Протилежна теократії

сегрегація. Відокремлення раси, класу або етнічної групи від решти суспільства

Семирічна війна. Низка династичних і колоніальних війн між Англією і Францією. Американська стадія війни, що точилася у 1754-1763 роках, відома як Французька чи Індіанська війна

Середньовіччя. Доба, що тривала у V-XIV століттях, протягом якої політичну, економічну і військову організацію суспільства визначав феодалізм. Термін „середньовічний“ стосується подій, що сталися протягом Середньовіччя

символічна інтеграція. Удаване додержання принципу расової інтеграції через дрібні, суто формальні поступки

Сини Свободи. Радикальна організація, створена 1765 року в американських колоніях на знак протесту проти Закону про гербовий збір

Славна революція (1688). Успішне, безкровне повалення англійським Парламентом короля Іакова ІІ, яке встановило верховенство Парламенту і його незалежність від монарха

слідча система. Система судочинства, за якою єдина особа діє як прокурор і суддя, допитує свідків, досліджує докази і виносить вирок

смертна кара. Засудження до страти судовим органом

співдружність. Самоврядний штат або держава, від членів якого очікують допомоги у служінні загальному добру

справи у Скотсборо (1932). Присуди Верховного Суду, які встановили право обвинувачених у судах штатів у скоєнні злочинів, за які передбачена смертна кара, на допомогу адвоката

Статті конфедерації. Договір між тринадцятьма первісними американськими штатами про створення основи їхнього уряду; ухвалені Конгресом у 1781 році, замінені Конституцією Сполучених Штатів 1788 року

Статут Організації Об’єднаних Націй. Багатосторонній міжнародний договір, що діє як конституція ООН. Статут було укладено і підписано у Сан-Франциско 26 червня 1945 року. Він був ратифікований 51 державою і набрав чинності 24 жовтня 1945 року

суверенітет. Остаточна, верховна влада в державі. У Сполучених Штатах суверенітет належить народові

судовий захист. Здатність виправити деякі несправедливості чи кривди за допомогою судової системи

судовий наказ урядовцю на виконання вимоги позивача. Судовий припис урядовцю виконати певну дію (від латинського mandamus – наказуємо)

суспільний договір. Спроба громадян розв’язати соціальну проблему завдяки особистим діям, а не в межах політичного процесу

теледемократія. Футурологічна теорія прямої демократії за використання телекомунікацій для забезпечення ширших можливостей участі в урядуванні

телекомунікації. Наука і технологія про надсилання інформації на далекі відстані, зокрема через електронні засоби

тигель. Термін, яким позначають суспільство, складене з різноманітних культур або рас, які злучилися або „злилися“ одна з одною

тиранія. Правління, за якого єдиному правителю належить абсолютна влада

тоталітаризм. Форма правління, за якої одна особа чи партія здійснюють абсолютний контроль над усіма вимірами життя і за якої не дозволена жодна опозиція

тяжкий злочин. Злочин на кшталт вбивства чи згвалтування, який вважається серйознішим за інші і підлягає суворішому покаранню

унітарний устрій. Централізована форма правління, за якої уряди штатів або органи місцевого самоврядування здійснюють тільки повноваження, передані їм центральним або федеральним урядом

уповноваження. Надання влади або повноваження окремій особі чи групі

Управителі Каліфорнійського університету проти Беккі (1978). Вважається найдражливішим присудом, що зачіпає расову проблему після присуду Браун проти Ради у справах освіти міста Топіка (1954). У справі Беккі визнано нікчемною програму набору студентів на державний медичний факультет на підставі певної расової квоти, але визнано конституційним зважання на расу під час ухвалення рішень про прийняття студентів

Установчий конвент. Збори, що відбувалися у Філадельфії з 25 травня до 18 вересня 1787 року, під час яких було складено Конституцію Сполучених Штатів. Часто згадується як Філадельфійський конвент

усунення кривд. Перша поправка захищає право на подання петицій уряду, щоб домогтися від нього захисту порушеного права

фактична рівність. Рівність в усіх вимірах життя, як-от особистих статках, рівні життя, медичному догляді та умовах праці

„Федераліст“. Низка творів, написаних у 1787-1788 роках і зведених у книгу Александером Гамілтоном, Джеймсом Медисоном і Джоном Джеєм, у яких віталося ухвалення Конституції США та обстоювалася конечність сильного федерального уряду

федералісти. Прибічники ратифікації Конституції США і сильного централізованого уряду. Процвітали у 1790-х роках під проводом Александера Гамілтона

федеральний районний суд. Суд першої інстанції у більшості справ щодо федеральних законів. Це є єдиний федеральний суд, у розгляді справи яким беруть участь присяжні і свідки. Кожен штат має принаймні один районний суд

федеральний устрій/федералізм. Форма політичної організації, за якою владу уряду поділено між центральним урядом і місцевими урядами

феодалізм. Політична система, за якої аристократ надавав землю своїм васалам в обмін на особисту відданість. Завдяки Великій хартії свобод та іншим визначним законам англійський феодалізм створив одну з підвалин сучасного конституціоналізму

фракція. Група, яка прагне задовольнити власні інтереси коштом загального добра

футуролог. Науковець, який розглядає майбутні можливості на підставі поточних відомостей і тенденцій

хартія. Писаний документ, складений урядом або монархом, що надає певні права особі, групі осіб, організації або народові в цілому

християнський світ. Християни в цілому, які вважалися за єдину спільноту

чемність. Поважне ставлення до інших осіб

Чорні кодекси. Положення, ухвалені урядами південних штатів за періоду Реконструкції з метою запобігти голосуванню афроамериканців

Чотири свободи, 1941. Чотири основні свободи, які Франклін Д.Рузвельт оголосив гідними того, щоб за них воювати, а саме: свобода слова і самовираження, свобода вірувань, свобода від страху і свобода від злиднів

широке тлумачення. Тлумачення положення Першої поправки про заборону встановлення офіційної релігії як такого, що забороняє урядові надавати будь-яку підтримку жодній релігійній діяльності, культу або установі

юдео-християнський. Переконання та обряди, які мають історичне коріння в юдаїзмі і християнстві

Рекомендувати цей матеріал